{"id":17288,"date":"2026-08-11T09:03:16","date_gmt":"2026-08-11T07:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/meiser-tv.de\/politik\/peking-japan-gefaehrdet-mit-remilitarisierung-den-frieden-in-ostasien\/"},"modified":"2026-08-11T09:03:16","modified_gmt":"2026-08-11T07:03:16","slug":"peking-japan-gefaehrdet-mit-remilitarisierung-den-frieden-in-ostasien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/politik\/peking-japan-gefaehrdet-mit-remilitarisierung-den-frieden-in-ostasien\/","title":{"rendered":"Peking: Japan gef\u00e4hrdet mit Remilitarisierung den Frieden in Ostasien"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><em>Von Abdul Rahman<\/em><\/p>\n<p>China hat offiziell gegen die Erw\u00e4hnung Taiwans und die Bezugnahme auf angebliche &#8222;Bedrohungen durch China&#8220; im diesj\u00e4hrigen japanischen Verteidigungswei\u00dfbuch protestiert. Die Volksrepublik f\u00fchrte zudem aus, das Dokument sei ein Beweis f\u00fcr die zunehmende Remilitarisierung Japans, die den Frieden und die Stabilit\u00e4t in der Region bedrohe.<\/p>\n<p>&#8222;Das Verteidigungswei\u00dfbuch &#8218;Japan 2026&#8216; hat China erneut mit unbegr\u00fcndeten Anschuldigungen ins Visier genommen, die sogenannte &#8218;chinesische Bedrohung&#8216; wieder aufgew\u00e4rmt und sich mit dreisten \u00c4u\u00dferungen zur chinesischen Region Taiwan grob in Chinas innere Angelegenheiten eingemischt&#8220;, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.mfa.gov.cn\/eng\/xw\/fyrbt\/202608\/t20260805_11999024.html\">erkl\u00e4rte<\/a> Lin Jian, Sprecher des chinesischen Au\u00dfenministeriums, am 5. August auf einer Pressekonferenz.<\/p>\n<p>Das diesj\u00e4hrige Wei\u00dfbuch wurde am 4. August ver\u00f6ffentlicht. Das <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/news.usni.org\/2026\/08\/04\/japans-2026-defense-white-paper-digest\">Dokument<\/a> unterstreicht die angeblich wachsenden Bedrohungen f\u00fcr Japan und die globale Ordnung durch China und Nordkorea in der &#8222;indopazifischen&#8220; Region sowie deren angeblich zunehmende milit\u00e4rische Zusammenarbeit mit Russland.<\/p>\n<p>Es hebt &#8222;gestiegene chinesische Verteidigungsausgaben&#8220; und die zunehmenden &#8222;milit\u00e4rischen Aktivit\u00e4ten&#8220; Chinas rund um Taiwan und im S\u00fcdchinesischen Meer hervor. Das Wei\u00dfbuch verweist auf das angebliche milit\u00e4rische Ungleichgewicht zwischen Taiwan und China und wiederholt die Vorw\u00fcrfe, China sei f\u00fcr die Gef\u00e4hrdung des Seeverkehrs verantwortlich.<\/p>\n<p>&#8222;Chinas au\u00dfenpolitische Haltung, seine milit\u00e4rischen Aktivit\u00e4ten und andere Aktivit\u00e4ten sind f\u00fcr Japan und die internationale Gemeinschaft Anlass ernsthafter Besorgnis und stellen eine beispiellose und gr\u00f6\u00dfte strategische Herausforderung dar&#8220;, hei\u00dft es im Dokument. Dabei wird betont, dass Japan bereit sein m\u00fcsse, auf jede m\u00f6gliche Bedrohung zu reagieren.<\/p>\n<p>Der Schwerpunkt liegt auf &#8222;neuen Formen der Kriegsf\u00fchrung&#8220; im Kontext des Einsatzes von Drohnen, insbesondere im Ukraine-Krieg und im Krieg gegen Iran. Zudem wird die Entwicklung von F\u00e4higkeiten sowohl auf nationaler Ebene als auch in Zusammenarbeit mit Verb\u00fcndeten wie den USA und S\u00fcdkorea er\u00f6rtert, um sich \u00e4hnlichen Situationen zu stellen.<\/p>\n<h4>Revision des strategischen Ansatzes Japans<\/h4>\n<p>Laut dem Wei\u00dfbuch strebt die Regierung unter Sanae Takaichi an, die drei strategischen Dokumente des Landes \u2013 die Nationale Sicherheitsstrategie, die Nationale Verteidigungsstrategie und das Verteidigungsausbauprogramm \u2013 noch im laufenden Jahr zu \u00fcberarbeiten, um auf die &#8222;sich rasch wandelnden internationalen Sicherheitsbedingungen&#8220; zu reagieren.<\/p>\n<p>Das japanische Milit\u00e4r m\u00fcsse ein &#8222;st\u00e4rkeres Bewusstsein f\u00fcr Dringlichkeit und Krise als je zuvor haben, um seine Verteidigungsf\u00e4higkeiten weiter zu verst\u00e4rken und umzugestalten&#8220;, schrieb der japanische Verteidigungsminister Shinjiro Koizumi im Vorwort.<\/p>\n<p>Japan hatte in der Region einen pazifistischen Ansatz in Bezug auf die Landesverteidigung beibehalten, der im Rahmen der Nachkriegsordnung nach dem Zweiten Weltkrieg geschaffen wurde. Ermutigt durch die USA haben japanische Regierungen, einschlie\u00dflich der derzeitigen Takaichi-Regierung, in den letzten Jahren jedoch auf eine aggressive Remilitarisierung des Landes hingearbeitet.<\/p>\n<p>Takaichi und mehrere Minister ihrer Regierung haben Erkl\u00e4rungen abgegeben, in denen sie China zur Bedrohung erkl\u00e4rten und die Notwendigkeit betonten, im Land ein st\u00e4rkeres Verteidigungssystem aufzubauen, das sowohl die Produktion als auch den Transfer von Waffen, einschlie\u00dflich nuklearer Waffen, umfasst.<\/p>\n<p>Im vergangenen Monat hatte Verteidigungsminister Koizumi <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/breakthroughnews.org\/2026\/07\/21\/china-urges-japan-to-abandon-nuclear-ambitions-and-respect-international-law\/\">heftigen Widerspruch<\/a> seitens der chinesischen Regierung wegen \u00e4hnlicher \u00c4u\u00dferungen zur Notwendigkeit einer \u00c4nderung der drei nicht-nuklearen Prinzipien (*) des Landes hervorgerufen.<\/p>\n<p>Das Wei\u00dfbuch unterstreicht das Ziel der Takaichi-Regierung, den nationalen Verteidigungshaushalt auf zwei Prozent des BIP zu erh\u00f6hen und eine &#8222;robuste und nachhaltige Verteidigungsindustrie&#8220; im Land aufzubauen. Es rechtfertigt den Transfer von Waffen und Verteidigungstechnologien an Verb\u00fcndete in der Region zur &#8222;gegenseitigen Hilfe&#8220;.<\/p>\n<p>Das Dokument gibt auch an, dass die gesamten Verteidigungsausgaben des Landes in diesem Haushaltsjahr erstmals neun Billionen Yen (rund 62 Milliarden US-Dollar) \u00fcberschritten haben.<\/p>\n<p>Japan hat bereits US-Milit\u00e4rst\u00fctzpunkte und nimmt jedes Jahr an mehreren regionalen Milit\u00e4r\u00fcbungen teil. Das Wei\u00dfbuch spricht von einer weiteren St\u00e4rkung solcher Beziehungen zu den USA und anderen NATO-Mitgliedern sowie L\u00e4ndern in der Region, wobei ausdr\u00fccklich China und Nordkorea ins Visier genommen werden.<\/p>\n<h4>Die Remilitarisierung Japans stellt eine Bedrohung f\u00fcr den regionalen Frieden dar<\/h4>\n<p>Am Mittwoch wies China japanische Versuche zur\u00fcck, seine Aktivit\u00e4ten in der Region als Bedrohung darzustellen, und erkl\u00e4rte, alle seine &#8222;durchgef\u00fchrten milit\u00e4rischen Aktivit\u00e4ten waren angemessen und legitim&#8220;. China betonte erneut, das Land habe sich &#8222;der friedlichen Entwicklung verpflichtet&#8220;.<\/p>\n<p>Lin Jian bekr\u00e4ftigte die chinesische Position, dass &#8222;Japan nicht nur vers\u00e4umt hat, seine militaristische Vergangenheit zu reflektieren&#8220;, die Asien und der Welt in der Zwischenkriegszeit unermessliches Leid zugef\u00fcgt hat, sondern auch &#8222;die Remilitarisierung immer weiter beschleunigt&#8220;, unter Verletzung der eigenen Verfassung und des V\u00f6lkerrechts.<\/p>\n<p>Das Wei\u00dfbuch und andere Ma\u00dfnahmen enth\u00fcllten &#8222;die Wahrheit hinter Japans Behauptungen, eine friedliche Nation zu sein&#8220;, sagte Lin und forderte die internationale Gemeinschaft auf, &#8222;in h\u00f6chster Alarmbereitschaft zu bleiben&#8220; und den Versuchen, Japans militaristische Vergangenheit wiederzubeleben, Einhalt zu gebieten.<\/p>\n<p><em>(*) Seit 1967 orientiert sich Japans Haltung gegen\u00fcber Atomwaffen an drei Prinzipien der Nichtverbreitung. Diese verpflichten Japan dazu, 1. keine Atomwaffen zu besitzen, 2. keine Atomwaffen herzustellen und 3. nicht zuzulassen, dass Atomwaffen auf japanisches Hoheitsgebiet oder in japanische Hoheitsgew\u00e4sser gelangen.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzt aus dem <\/em><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/breakthroughnews.org\/2026\/08\/07\/china-claims-japanese-defense-white-paper-exposes-its-intentions-for-remilitarization\/\"><em>Englischen<\/em><\/a><em>\u00a0von Olga Esp\u00edn.<\/em><\/p>\n<p><strong>Mehr zum Thema\u00a0\u2012<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/freedert.online\/meinung\/287253-russland-in-kernwaffen-zange-nehmen-us-strategie-japan-deutschland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Washingtons Atomstrategie: Deutschland und Japan gegen Russland<\/a><\/p>\n<div class=\"EmbedBlock-root EmbedBlock-externalVideo EmbedBlock-rumble\">\n<div class=\"VkEmbed\"><iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/rumble.com\/embed\/v7bsg44\" frameborder=\"0\" width=\"853\" height=\"480\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Abdul Rahman China hat offiziell gegen die Erw\u00e4hnung Taiwans und die Bezugnahme auf angebliche &#8222;Bedrohungen durch China&#8220; im diesj\u00e4hrigen japanischen Verteidigungswei\u00dfbuch protestiert. Die Volksrepublik f\u00fchrte zudem aus, das Dokument sei ein Beweis f\u00fcr die zunehmende Remilitarisierung Japans, die den Frieden und die Stabilit\u00e4t in der Region bedrohe. &#8222;Das Verteidigungswei\u00dfbuch &#8218;Japan 2026&#8216; hat China erneut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","_uag_custom_page_level_css":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-17288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=1920&fit=1920,1080&ssl=1",1920,1080,true],"thumbnail":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=150&resize=150,150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=300&fit=300,300&ssl=1",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=768&resize=768,0&ssl=1",768,0,true],"large":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=1024&fit=1024,1024&ssl=1",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=1536&fit=1536,1536&ssl=1",1536,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=2048&fit=2048,2048&ssl=1",2048,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mleexelnfod5.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i2.wp.com\/meiser-tv.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/RSS-Hintergrund.jpg?w=18&fit=18,12&ssl=1",18,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Von Abdul Rahman China hat offiziell gegen die Erw\u00e4hnung Taiwans und die Bezugnahme auf angebliche &#8222;Bedrohungen durch China&#8220; im diesj\u00e4hrigen japanischen Verteidigungswei\u00dfbuch protestiert. Die Volksrepublik f\u00fchrte zudem aus, das Dokument sei ein Beweis f\u00fcr die zunehmende Remilitarisierung Japans, die den Frieden und die Stabilit\u00e4t in der Region bedrohe. &#8222;Das Verteidigungswei\u00dfbuch &#8218;Japan 2026&#8216; hat China erneut&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meiser-tv.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}