Newsletter Subscribe
Enter your email address below and subscribe to our newsletter

Von Tyler Durden
Zusammenfassung:
Reuters berichtet, dass die gewaltige, „Day After Tomorrow“-ähnliche Sturzflut an der Grenze Nepals zu Tibet, die einen Grenzübergang vollständig weggefegt hat, möglicherweise durch einen massiven Gletschereinsturz ausgelöst wurde.
Von Wissenschaftlern ausgewertete Satellitenbilder von Planet Labs zeigten, dass sich der untere Teil eines Gletschers in einer Höhe von etwa 5.200 Metern abbrach, bevor er etwa 1.200 Meter tief auf den Talboden stürzte.
„Was ich auf den Satellitenbildern von Planet Labs von heute Morgen erkennen kann, ist, dass der untere Teil eines Gletschers in etwa 5.200 Metern Höhe abgebrochen ist und etwa 1.200 Meter tiefer auf den Talboden gestürzt ist“, erklärte der Wissenschaftler Dan Shugar, außerordentlicher Professor an der Universität von Calgary, gegenüber der Nachrichtenagentur.
Planet Labs को स्याटेलाइट तस्बिरको विश्लेषणका आधारमा गरिएको प्रारम्भिक अध्ययनबाट नेपाल-चीन रसुवागढी नाकाबाट करिब २० किलोमिटर उत्तरपूर्व नेपाल-चीन सिमानामा गएको हिम-चट्टान पहिरोका कारण ल्हेन्दे खोलामा गेग्य्रानसहितको बाढी आएको देखिएको छ। pic.twitter.com/kCAo9O1Zb0
— NDRRMA (@NDRRMA_Nepal) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Planet Labs hat auf der Grundlage einer auf der Grundlage einer ersten Studie Nepal -China: Etwa 20 Kilometer nordöstlich von Nepal – an der nepalesisch-chinesischen Grenze -Chattan-Hänge, ist im Lhende-Kholama ist ein Dammbruch mit dem Gegyran-Staudamm zu beobachten.
Die Zahl der bestätigten Todesopfer liegt derzeit bei 100 geborgenen Leichen, während nach Angaben der nepalesischen Behörden weiterhin mehr als 300 Reisende vermisst werden; diese warnten, dass die Zahl der Todesopfer dramatisch steigen könnte.
Die „New York Post“ berichtet:
EILMELDUNG: Wir haben die ersten Satellitenbilder der verheerenden Überschwemmungen in Nepal und China erhalten – mit freundlicher Unterstützung unserer fleißigen Freunde bei Planet Labs, Inc.
BREAKING: We have our first satellite images of the devastating Nepal/China floods, courtesy of our hardworking friends at Planet Labs, Inc.
This shows the Triushuli River more than quintupling in width and rising by 50-100 feet in some spots. For the hundreds reported missing,… pic.twitter.com/yjIwiPrvgp
— MyRadar Weather (@MyRadarWX) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: EILMELDUNG: Wir haben die ersten Satellitenbilder der verheerenden Überschwemmungen in Nepal und China erhalten – mit freundlicher Unterstützung unserer fleißigen Freunde bei Planet Labs, Inc.
Die Bilder zeigen, dass sich die Breite des Triushuli-Flusses mehr als verfünffacht hat und der Wasserstand an einigen Stellen um 50 bis 100 Fuß angestiegen ist. Für die Hunderte von Menschen, die als vermisst gemeldet und vermutlich ums Leben gekommen sind, gab es schlichtweg keine Vorwarnung und keine Fluchtmöglichkeit.
Dies geschah etwa 40 Meilen nördlich von Kathmandu, der Hauptstadt Nepals.
Ein extremer Erdrutsch, dessen Stärke einem Erdbeben der Stärke 5,2 entsprach, löste sich mit der Kraft von 950 Tonnen explodierendem TNT. Das reichte aus, um einen natürlichen Damm im Wesentlichen zu durchbrechen, wodurch Wassermassen (zum Großteil Schmelzwasser aus den über viele Jahre geschmolzenen Schneemassen in den Bergen, d. h. aus einem Gletschersee) freigesetzt wurden.
Der Trishuli ist ein Nebenfluss, der durch den Zusammenfluss der Flüsse Kyirong Tsangpo und Lende Khola entsteht, die ihren Ursprung im Kreis Gyirong in Tibet haben.
Es ist unklar, woher das Hochwasser stammte. In Shigatse, China, gibt es mehrere große Gletscherseen. Jeder befindet sich in einem eigenen endorheischen Becken, was bedeutet, dass es keinen Abfluss für das Wasser dieser Seen gibt.
Es scheint, als hätte sich ein riesiger Eisbrocken von einem der Gletscher verschoben oder abgebrochen, wodurch sich ein Gletschersee entleeren und in ein oder mehrere Flusstäler fließen konnte.
Unabhängig davon strömte das Hochwasser südwärts den Trishuli-Fluss hinunter durch den Bezirk Rasuwa in der Provinz Bagmati, ergoss sich durch das Flusstal und überschwemmte praktisch jede Ortschaft entlang der Pasang-Lhamu-Autobahn.
Zu diesem dicht besiedelten Korridor gehörte auch die Freundschaftsbrücke in Rasuwagadi, wo Nepal und China aneinandergrenzen.
Mindestens 31 Menschen wurden als tot bestätigt, und Hunderte von Touristen und Reisenden gelten weiterhin als vermisst, nachdem eine verheerende Sturzflut die Grenzregion Nepals zu Tibet heimgesucht hatte.
This image helps explain what happened along the Nepal–Tibet border. According to reports, a magnitude 4.4 earthquake on the Tibetan side triggered a massive ice avalanche, which then led to the flash flooding of the Bhotekoshi River in Nepal. Around 1,000 people are missing, and… pic.twitter.com/2n46czGNoB
— Weather Monitor (@WeatherMonitors) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Dieses Bild verdeutlicht, was sich an der Grenze zwischen Nepal und Tibet ereignet hat. Berichten zufolge löste ein Erdbeben der Stärke 4,4 auf tibetischer Seite eine gewaltige Eislawine aus, die wiederum zu einer Sturzflut am Fluss Bhotekoshi in Nepal führte. Rund 1.000 Menschen werden vermisst, viele sind ums Leben gekommen.
Die „South China Morning Post“ veröffentlichte erschreckende Aufnahmen von Überwachungskameras, die im Internet kursierten und offenbar zeigten, wie Menschen flohen, als eine riesige Wand aus Wasser, Schlamm und Trümmern einen Kontrollpunkt an der chinesisch-nepalesischen Grenze überrollte.
A landslide at the China-Nepal border has hit a key checkpoint with Tibet, resulting in “major casualties”, according to state media and footage shared online. pic.twitter.com/rc7teWCa2r
— South China Morning Post (@SCMPNews) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Ein Erdrutsch an der chinesisch-nepalesischen Grenze hat einen wichtigen Kontrollpunkt an der Grenze zu Tibet getroffen und laut staatlichen Medienberichten sowie online veröffentlichten Aufnahmen „zahlreiche Opfer“ gefordert.
Die SCMP zitierte chinesische Staatsmedien, wonach die Sturzflut das Grenzgebiet gegen 09:00 Uhr Ortszeit heimgesucht habe, bevor sie in den Kreis Gyirong in Tibet übergriff und am Grenzkontrollpunkt zu dem führte, was die Behörden als „zahlreiche Todesopfer und Vermisste“ bezeichneten.
Mehr von SCMP:
In Nepal galten nach Angaben des nepalesischen Tourismusverbandes nach dem Erdrutsch 384 Touristen und Reisende als vermisst, darunter 93 Nepalesen und 291 Ausländer.
Der Verband teilte mit, dass sich unter den vermissten Ausländern Staatsangehörige aus Indien, Australien, den Vereinigten Staaten, Großbritannien und den Niederlanden befänden. Die Nationalitäten von 111 Personen seien noch nicht bestätigt worden.
Weitere dramatische Aufnahmen:
Massive flood sweeps through northern Nepal
Massive flooding has killed several people in Nepal as Chinese state media reported „major casualties“ from a mudslide at a Tibet trade hub on China’s side of the nations‘ shared border. pic.twitter.com/NaCZrQ3qrP
— AFP News Agency (@AFP) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Schwere Überschwemmungen in Nordnepal: Bei schweren Überschwemmungen in Nepal sind mehrere Menschen ums Leben gekommen, während chinesische Staatsmedien von „zahlreichen Opfern“ durch einen Schlammlawinenabgang in einem tibetischen Handelszentrum auf der chinesischen Seite der gemeinsamen Grenze berichteten.
#BREAKING .
devastating Flooding Nepal China#flooding #Nepal #China pic.twitter.com/L6zqWDF3BJ
— Kiran Joshi ( Follow Back 100%) Live #Ukraine (@Kiranjoshi900) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Verheerende Überschwemmungen in Nepal und China. Betet für Nepal
Flash floods have swept away entire villages in Nepal’s Rasuwa area, killing at least nine people. Local reports say an earthquake triggered an avalanche that caused the flooding. The Nepal Tourism Board says 291 foreign nationals, including at least 105 Indian tourists, are… pic.twitter.com/OY7Pe6FLbv
— Al Arabiya English (@AlArabiya_Eng) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Sturzfluten haben in der Region Rasuwa in Nepal ganze Dörfer hinweggespült und dabei mindestens neun Menschen das Leben gekostet. Lokalen Berichten zufolge löste ein Erdbeben eine Lawine aus, die die Überschwemmungen verursachte. Nach Angaben des nepalesischen Tourismusverbandes werden 291 Ausländer, darunter mindestens 105 indische Touristen, als vermisst gemeldet.
No, that’s not smoke — it’s floodwater engulfing Nepal
Aerial footage shows the extent of the damage following DEVASTATING flooding
Hundreds have gone missing, while many are feared dead
Video: Kantipur on X https://t.co/ZTIomUGfLz pic.twitter.com/WHxwWilwTq
— RTVisual (@RT_Visual_on_X) August 26, 2026
Übersetzung von „X“: Nein, das ist kein Rauch – es ist Hochwasser, das Nepal überschwemmt
Luftaufnahmen zeigen das Ausmaß der Schäden nach den VERWÜSTENDEN Überschwemmungen
Hunderte werden vermisst, viele gelten vermutlich als tot
Die US-Botschaft in Nepal reagierte am X auf die Naturkatastrophe und erklärte, sie sei „zutiefst betrübt“ über die durch die Überschwemmung verursachten Todesopfer. „Wir sprechen den Familien und Angehörigen der Verstorbenen unser aufrichtiges Beileid aus, und unsere Gedanken sind bei allen, die von dieser Katastrophe betroffen sind.“
***