Newsletter Subscribe
Enter your email address below and subscribe to our newsletter

Von Tyler Durden
Verfasst von Steve Watson via Modernity News,
Spanische Mütter in Ceuta weinen live im Fernsehen. Die Krankenhäuser sind überfüllt. Strände und Parks, an denen sich einst Familien aufhielten, sind nun Freiluftlager voller Müll, Fäkalien und provisorischer Hütten. Und die Guardia Civil hat seit der massiven Migranteninvasion Ende Juli mindestens 15 Vergewaltigungen bestätigt – darunter die eines 10-jährigen Mädchens, das angeblich von drei Brüdern mit Migrationshintergrund missbraucht wurde.
Frauen packen ihre Sachen und verlassen die spanische Enklave. Anwohner schildern eine Stadt, die von ihrer eigenen Regierung im Stich gelassen wurde, während Ministerpräsident Pedro Sánchez weiterhin im Urlaub ist.
Eine Mutter brach diese Woche in einer Live-Fernsehsendung in Tränen aus und beschrieb den täglichen Terror, dem ihre Tochter im Teenageralter ausgesetzt ist.
WATCH: A mother in Ceuta has broken down in tears on Live TV:
„My 16-year-old daughter has to go everywhere with her father or with me because the migrants devour her. I can’t take it anymore. I want them all gone.“
The left-wing feminists are silent. pic.twitter.com/3dksNYd9IC
— Inevitable West (@Inevitablewest) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: VIDEO: Eine Mutter in Ceuta ist im Live-Fernsehen in Tränen ausgebrochen:
„Meine 16-jährige Tochter muss überall mit ihrem Vater oder mit mir hingehen, weil die Migranten sie regelrecht verschlingen. Ich halte das nicht mehr aus. Ich will, dass sie alle verschwinden.“
Die linken Feministinnen schweigen.
„Meine 16-jährige Tochter muss überallhin mit ihrem Vater oder mit mir gehen, weil die Migranten sie regelrecht verschlingen. Ich halte das nicht mehr aus. Ich will, dass sie alle verschwinden“, erklärte sie.
Sie fügte hinzu: „Ich bin keine Rassistin – meine Enkelin ist gemischter Herkunft, meine besten Freunde sind Muslime –, aber sie dürfen nicht in unser Land eindringen. Was hier geblieben ist, ist das Schlimmste; es gibt Mörder, Vergewaltiger, Diebe.“
Das ist die Realität zwei Wochen, nachdem schätzungsweise mehr als 70.000 Migranten aus Marokko in eine Stadt mit rund 84.000 Einwohnern geströmt sind. Die Aufnahmezentren brachen zusammen. Tausende – größtenteils junge Männer – blieben zurück, als viele andere zurückkehrten. Die Strände wurden zu ihrer provisorischen Unterkunft.
Einheimische beschrieben den rasanten Wandel einst unberührter Küstenabschnitte wie des Trampolín-Strandes: „Wir können unsere Kinder nicht mehr an den Strand mitnehmen, wir können nicht mehr dorthin gehen. Die Strände sind besetzt, voller Hütten, die Leute essen dort, werfen Essensreste weg, überall liegen Kleidungsstücke, Fäkalien und Urin.“
CEUTA Residents Furious!
Small Kids Can’t Go To The Park Anymore, Families Cannot Go To The Beach No More, There’s P*ss And Sh*t Everywhere
This is our beautiful Spanish City in Africa, we have to defend it
Residents gathered in front of Ceuta’s town hall in anger today for… pic.twitter.com/IVwZg6X3iz
— Active Patriot (@ActivePatriotUK) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: Die Einwohner von Ceuta sind außer sich vor Wut!
Kleine Kinder können nicht mehr in den Park, Familien können nicht mehr an den Strand, überall liegt P*ss und Sh*t
Das ist unsere wunderschöne spanische Stadt in Afrika, wir müssen sie verteidigen
Die Einwohner versammelten sich heute aus Wut vor dem Rathaus von Ceuta anlässlich des Besuchs von Minister Saiz
Die Spielplätze in ganz Ceuta wurden von den Eindringlingen mit menschlichen Exkrementen verschmutzt, obwohl progressive Stimmen weiterhin behaupten, alles sei unter Kontrolle und die „Normalität“ sei wiederhergestellt.
Invasores llena de mierda los parques infantiles de Ceuta.
Pero los progres te dicen que todo está controlado y que impera la normalidad. pic.twitter.com/ut3OPKYV3H
— David Santos (@davidsantosvlog) August 18, 2026
Übersetzung von „X“: Die Eindringlinge vermüllen die Spielplätze von Ceuta.
Aber die Progressiven erzählen euch, dass alles unter Kontrolle ist und Normalität herrscht.
Infektionskrankheiten wie Krätze, Tuberkulose und Impetigo haben stark zugenommen. Das Universitätsklinikum Ceuta hat eine Notfallstation für Katastrophenfälle eröffnet. Ein Arzt warnte vor einer „Gesundheitskatastrophe“.
Ceuta’s basically turned into a full-on slum at this point.
Thousands of illegal migrants are living right on the beach in these rough shacks thrown together from straw and sticks.
Officials are managing cases of tuberculosis, scabies, impetigo, and gastroenteritis, while… pic.twitter.com/eHuEVKivS6
— I Meme Therefore I Am
(@ImMeme0) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Ceuta hat sich mittlerweile praktisch in ein regelrechtes Elendsviertel verwandelt.
Tausende illegale Migranten leben direkt am Strand in diesen provisorischen Hütten, die aus Stroh und Stöcken zusammengeflickt wurden.
Die Behörden kümmern sich um Fälle von Tuberkulose, Krätze, Impetigo und Gastroenteritis und verstärken gleichzeitig die Überwachung von Krankheiten.
Ein Arzt aus der Gegend versuchte, mit der spanischen Migrationsministerin Elma Saiz über die von den Migranten verbreiteten Krankheiten zu sprechen, die eine Gefahr für die Spanier darstellen.
LA MINISTRA DE SANIDAD NO QUIERE HABLAR CON ESTA DOCTORA
Y luego va la Mema diciendo que en Ceuta no hay colapso sanitario. pic.twitter.com/GZ12nVKqAJ
— Betania (@BetaniaTv) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: DIE GESUNDHEITSMINISTERIN WILL NICHT MIT DIESER ÄRZTIN SPRECHEN
Und dann behauptet die Mema auch noch, dass es in Ceuta keinen Zusammenbruch des Gesundheitswesens gebe.
Decían que les importaba mucho la pandemia de la COVID-19 y nos obligaban a vacunarnos y llevar mascarillas hasta en exteriores y ahora van camino de provocar una pandemia con la situación de insalubridad que se vive en Ceuta.
Increíble.pic.twitter.com/BR0EbTggNU
— Javier Negre (@javiernegre10) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Sie behaupteten, die COVID-19-Pandemie liege ihnen sehr am Herzen, und zwangen uns, uns impfen zu lassen und sogar im Freien Masken zu tragen – und nun sind sie dabei, durch die unhygienischen Zustände in Ceuta eine Pandemie auszulösen. Unglaublich.
Saiz hielt eine Rede, in der sie wörtlich sagte: „Vielfalt ist unsere größte Stärke“.
Sie erklärte: „Ich möchte die Verantwortung, das bürgerschaftliche Engagement und die Reife hervorheben, die die Bürger an den Tag legen. Ceuta ist ein echtes Vorbild für das Zusammenleben. Eine Stadt, in der verschiedene Kulturen, Traditionen und Glaubensrichtungen nebeneinander existieren. Und die über Jahrzehnte hinweg bewiesen hat, dass dies eine ihrer größten Stärken ist.“
Elma Saiz reivindica la „pluralidad“ y la „diversidad“ de Ceuta: „Quiero poner en valor la responsabilidad, el compromiso cívico y la madurez que está demostrando la ciudadanía. Ceuta es un verdadero ejemplo de convivencia. Una ciudad en la que conviven diferentes culturas,… pic.twitter.com/TZ8Kg5DEqg
— RTVE Noticias (@rtvenoticias) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: Elma Saiz hebt die „Vielfalt“ und die „Verschiedenartigkeit“ von Ceuta hervor: „Ich möchte die Verantwortung, das bürgerschaftliche Engagement und die Reife würdigen, die die Bürger hier unter Beweis stellen. Ceuta ist ein echtes Vorbild für das Zusammenleben. Eine Stadt, in der verschiedene Kulturen, Traditionen und Glaubensrichtungen nebeneinander existieren. Und die seit Jahrzehnten gezeigt hat, dass dies eine ihrer größten Stärken ist.“
Eine andere Ärztin, die im Fernsehen den Tränen nahe war, berichtete, dass alle Krankenhäuser überfüllt seien, die Medikamente zur Neige gingen und das Personal Angst vor Angriffen habe. Sie sagte, die Straßen, Parks und Fußballplätze seien voller Migranten, und sie habe Angst, ihr Haus zu verlassen. Die Zahl der sexuellen Übergriffe nehme zu. Die spanische Regierung, so sagte sie, habe ihre eigenen Bürger im Stich gelassen.
A doctor in Ceuta is almost crying on live television.
Every hospital is completely overrun with migrants. Rooms are full. Medicine is running out. They even opened a dedicated hospital for migrants, and that one is full too.
Doctors are afraid to treat them.
They’re scared… pic.twitter.com/rcU2qaxViu— Yossi BenYakar (@YossiBenYakar) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Eine Ärztin in Ceuta ist im Live-Fernsehen den Tränen nahe.
Jedes Krankenhaus ist völlig mit Migranten überfüllt. Die Zimmer sind voll. Die Medikamente gehen zur Neige. Man hat sogar ein spezielles Krankenhaus für Migranten eröffnet, und auch das ist voll.
Die Ärzte haben Angst, sie zu behandeln.
Sie fürchten, angegriffen zu werden.
Sie sagt, wenn sie nach Hause geht, sei die ganze Straße voller Migranten.
In den Parks, auf den Fußballplätzen, überall. Sie hat Angst, ihr Haus zu verlassen.
Die Zahl der sexuellen Übergriffe steigt.
Die spanische Regierung hat ihre eigenen Bürger im Stich gelassen.
Die Guardia Civil hat inzwischen 15 Vergewaltigungen seit der Invasion bestätigt. Der jüngste gemeldete Fall betraf drei Brüder mit Migrationshintergrund, die angeblich ein 10-jähriges Mädchen in der Lisboa-Straße sexuell missbraucht haben sollen.
Frühere Berichte beschrieben mehrere minderjährige marokkanische Mädchen und mindestens einen Jungen, die wegen sexuellen Missbrauchs im Krankenhaus behandelt wurden. Viele dieser Minderjährigen haben auf der Straße geschlafen.
Zwei Schwestern, Yoli und María José, sagten, sie hätten die Stadt aus Angst mit ihren Töchtern verlassen.
„Was wir gerade durchmachen, ist sehr schwer, und es ist sehr schwer mit anzuhören, wie Journalisten diese Regierung rechtfertigen, alles rechtfertigen. Wir halten das nicht mehr aus, wir fühlen uns gedemütigt, mit Füßen getreten. Ich musste meine Töchter aus ihrem Haus holen, weil die Regierung nichts unternimmt, weil Herr Pedro Sánchez in La Mareta Urlaub macht. Niemand kümmert sich um uns“, sagte Yoli gegenüber dem Nachrichtensender Cuatro.
Andere Frauen berichteten, dass sie eine Begleitperson brauchten, um überhaupt bis zu ihrer Haustür zu gelangen, oder dass sie aufwachten und einen Migranten in Unterwäsche in ihrem Bett vorfanden, nachdem er über den Balkon geklettert war.
Ein Anwohner berichtete, dass eine BBVA-Filiale schließen musste, weil die Sicherheitskräfte nicht mehr gewährleisten konnten, dass Kunden Geld abheben konnten, nachdem ein Wachmann von einer großen Gruppe von Migranten zusammengeschlagen worden war, als er versuchte, den Raubüberfall auf eine ältere Frau zu verhindern.
“A resident of Ceuta reports that they have had to close the BBVA because the security personnel cannot guarantee that customers can withdraw money.
A BBVA security guard was beaten by 40 engineers yesterday when he tried to stop them from robbing an elderly lady.”… https://t.co/gy57oLwQIy
— Nature (@TurquoiseOceanB) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: „Ein Einwohner von Ceuta berichtet, dass die BBVA-Filiale geschlossen werden musste, da das Sicherheitspersonal nicht gewährleisten kann, dass Kunden Geld abheben können.
Ein Sicherheitsmitarbeiter der BBVA wurde gestern von 40 Ingenieuren zusammengeschlagen, als er versuchte, sie daran zu hindern, eine ältere Dame auszurauben.“
Eine schwangere Frau berichtete, dass sich Familien angesichts der Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit Migranten unsicher fühlten, und forderte von Spanien entschlossenere Maßnahmen.
Ceuta woman on migration tensions.
In a viral video, a pregnant resident says families feel unsafe due to migrant-related fights and calls for stronger action from Spain. Claims unverified. pic.twitter.com/srkC1L2xUz
— Donald Andy (@today__today) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Eine Frau aus Ceuta über Spannungen im Zusammenhang mit Migration.
In einem Video, das sich viral verbreitet hat, sagt eine schwangere Einwohnerin, dass sich Familien aufgrund von Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit Migranten unsicher fühlen, und fordert von Spanien entschlossenere Maßnahmen. Die Angaben sind unbestätigt.
Die Einwohnerinnen Pilar und Elena forderten Regierungsvertreter auf, nach Ceuta zu kommen und sich selbst ein Bild von der Lage zu machen. Sie erklärten: „Wir leben hier, wir kommen nicht nur für ein Wochenende vorbei“, während elitäre Linke, die in Fernsehstudios in Madrid saßen, sich über sie lustig machten.
Ceuta residents Pilar and Elena are calling on Marta Sanchís to return to the city and see what they are experiencing firsthand.
“We live here, we don’t just come for a weekend,” they said.
pic.twitter.com/hkwmevMWaF— NewsForce (@Newsforce) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: Die Ceutaerinnen Pilar und Elena fordern Marta Sanchís auf, in die Stadt zurückzukehren und sich aus erster Hand ein Bild von der Situation zu machen.
„Wir leben hier, wir kommen nicht nur übers Wochenende“, sagten sie.
Eine weitere Anwohnerin sprach in einem Straßeninterview sichtlich verzweifelt und gestikulierte eindringlich, als sie die tägliche Angst und den Verlust eines normalen Lebens für die Familien in Ceuta unter der anhaltenden Besetzung öffentlicher Räume beschrieb.
Sie merkt an, dass sie das Gefühl habe, das Haus nicht ohne Pfefferspray verlassen zu können, da sie um ihr Leben fürchte, und fügt hinzu, dass die spanischen Politiker – „Arschlöcher“ – es Vergewaltigern und verurteilten Straftätern ermöglicht hätten, einzudringen und sich frei zu bewegen.
— Victor VS
(@victor_vs) August 17, 2026
Mütter aus Ceuta fordern nun, dass der Schulbeginn verschoben wird. „Ich würde meine Tochter nicht allein zur Schule gehen lassen“, sagte eine von ihnen. Eine andere bestand darauf, dass die Schulen „desinfiziert werden sollten, bevor Kinder wieder hineingelassen werden“.
Las madres de Ceuta piden el retraso del inicio escolar:
„Yo no dejaría que mi hija se viniera sola al colegio“
„Los colegios deberían ser fumigados para que los niños puedan entrar“ pic.twitter.com/V3x6MZ46Gy
— Pablo Haro Urquízar (@pabloharour) August 18, 2026
Übersetzung von „X“: Mütter aus Ceuta fordern eine Verschiebung des Schulbeginns:
„Ich würde meine Tochter nicht allein zur Schule gehen lassen“
„Die Schulen sollten desinfiziert werden, damit die Kinder sie betreten können“
All dies folgt auf den Versuch einer zweiten Massenüberquerung am vergangenen Wochenende. Hunderte von Migranten versuchten, von Castillejos aus vorzudringen. Spanische und marokkanische Sicherheitskräfte drängten sie mit Tränengas und einem massiven Einsatz zurück. Aufrufe zu einer neuen Welle am 15. August waren im Internet weit verbreitet.
Nuevo intento masivo en la frontera de Ceuta.
Cientos de migrantes intentan cruzar desde Castillejos y las fuerzas de seguridad lo frenan. pic.twitter.com/duSviz0USh
— Alerta Global (@AlertaGlobal24H) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Neuer massiver Vorstoß an der Grenze zu Ceuta.
Hunderte von Migranten versuchen, von Castillejos aus die Grenze zu überqueren, doch die Sicherheitskräfte halten sie auf.
Tausende derjenigen, die aus der ersten Welle übrig geblieben sind, veranstalten nun Massenproteste an den Stränden und fordern Asyl sowie die Weiterreise auf das europäische Festland. Berichten zufolge helfen Nichtregierungsorganisationen bei der Herstellung der Plakate. Es ist von einem Hungerstreik die Rede.
Thousands of illegal migrants in the Spanish enclave of Ceuta are holding mass protests demanding asylum and to be sent to mainland Europe. pic.twitter.com/HoAy8Jlt8N
— Visegrád 24 (@visegrad24) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: Tausende illegale Migranten in der spanischen Enklave Ceuta veranstalten Massenproteste, bei denen sie Asyl fordern und verlangen, auf das europäische Festland gebracht zu werden.
VÍDEO:
Los migrantes siguen manifestándose en la playa del Trampolín: “No comida, asilo”, en su segundo día de huelga de hambre reivindicando que no quieren volver a Marruecos pic.twitter.com/wltlumHRHf
— El Pueblo de Ceuta (@ElPueblodeCeuta) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: Die Migranten demonstrieren weiterhin am Strand von Trampolín: „Kein Essen, Asyl“ – am zweiten Tag ihres Hungerstreiks fordern sie, dass sie nicht nach Marokko zurückkehren wollen.
Weiße liberale Frauen, die ehrenamtlich für Nichtregierungsorganisationen tätig sind, heißen die Neuankömmlinge vor Ort in Ceuta weiterhin willkommen und unterstützen sie – und bekennen sich damit offen zur Besatzung, während die Mütter vor Ort fliehen.
White, liberal, fat, and ugly women welcome Muslim invaders in Ceuta. pic.twitter.com/t6ftTeeE1I
— RadioGenoa (@RadioGenoa) August 18, 2026
Übersetzung von „X“: Weiße, liberale, dicke und hässliche Frauen heißen muslimische Eindringlinge in Ceuta willkommen.
Ceuta Migrant Crisis: These migrants ain’t going nowhere, look at the help and handouts they’re getting, they’re demanding asylum and they will no doubt get it
Only a show of strength by both governments stopped a second wave, but how long will this show of strength last… pic.twitter.com/jUGEStUMVJ
— Active Patriot (@ActivePatriotUK) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Migrantenkrise in Ceuta: Diese Migranten werden nirgendwo hingehen – schaut euch nur die Hilfe und die Zuwendungen an, die sie erhalten; sie fordern Asyl und werden es zweifellos auch bekommen
Nur eine Machtdemonstration beider Regierungen hat eine zweite Welle verhindert, aber wie lange wird diese Machtdemonstration noch anhalten …
This is Ceuta. Pro-Islam white liberal women are a huge problem. They want to destroy Europe. pic.twitter.com/AgXKJAfcU0
— RadioGenoa (@RadioGenoa) August 18, 2026
Übersetzung von „X“: Das ist Ceuta. Pro-islamische weiße liberale Frauen sind ein riesiges Problem. Sie wollen Europa zerstören.
Wovor beantragen sie Asyl? Es handelt sich hier nicht um Menschen, die aus einem von Krieg oder Naturkatastrophen heimgesuchten Land fliehen. Marokko ist ein stabiler Staat, der jedes Jahr Millionen von Touristen empfängt. Die überwiegende Mehrheit sind Wirtschaftsmigranten, die nach besseren Chancen suchen, keine Flüchtlinge.
«Las ONG les incitan a la protesta para exigir el asilo. Ellas son las que incluso les están haciendo los carteles. Se habla de posible huelga de hambre si no consiguen el objetivo».
«The NGOs are inciting them to protest in order to demand asylum. They’re even the ones… pic.twitter.com/CCe1SS1VQs
— Rubén Pulido (@rubnpulido) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: „Die NGOs stacheln sie zu Protesten an, um Asyl zu fordern. Sie sind es sogar, die die Plakate für sie anfertigen. Es ist von einem möglichen Hungerstreik die Rede, falls sie ihr Ziel nicht erreichen.“
Aufnahmen zeigen, wie Neuankömmlinge am Strand an Land gehen und sofort „Allahu Akbar“ skandieren.
Beach day in Ceuta just got a soundtrack no one asked for.
Clandestine arrivals from Morocco land on the sand… and the first words out of their mouths? “Allahu Akbar.”
Not “hello.”
Not “thank you.”
Not “we’re seeking safety.”
Just the same chant, loud and clear.
If this… pic.twitter.com/KpuZL2MOZt
— The Patriots Voice
![]()
(@Proudofthisland) August 17, 2026
Übersetzung von „X“: Der Strandtag in Ceuta hat gerade einen Soundtrack bekommen, nach dem niemand gefragt hat.
Illegale Einwanderer aus Marokko landen am Strand … und was sind die ersten Worte, die ihnen über die Lippen kommen? „Allahu Akbar.“
Nicht „Hallo“.
Nicht „Danke“.
Nicht „Wir suchen Schutz“.
Nur immer wieder derselbe Ruf, laut und deutlich.
Wenn das keine Absichtserklärung ist, was dann?
Europas Grenzen sind keine Empfehlung.
Kultur ist kein kostenloses Buffet.
Und so zu tun, als handele es sich hier nur um „Migration“, wird mit jedem einzelnen Video schwieriger.
Schaut es euch an. Und sagt mir dann, was ihr seht.
Entlang der Küste breiten sich immer mehr Lager aus Pappe und Plastik aus – komplett mit Fußballspielen und Wäscheleinen an dem Ort, der einst der spanische Strand war.
Lo que no verás en la tele: así crece el campamento en la playa de Ceuta.
Chabolas de cartón y lonas. Fútbol, baños y espera.
Esto ya no es una crisis humanitaria“ de unos días.: es un asentamiento permanente junto a la frontera.
El vídeo muestra otra cosa: un poblado de… pic.twitter.com/k527c5BiNE— Jesús Vazquez
(@jesusvazquezb) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Was man im Fernsehen nicht sieht: So wächst das Lager am Strand von Ceuta. Hütten aus Pappe und Planen. Fußball, Toiletten und Warten. „Das ist keine humanitäre Krise mehr, die nur ein paar Tage dauert: Es ist eine dauerhafte Siedlung direkt an der Grenze.“ Das Video zeigt etwas anderes: eine Barackensiedlung mit Straßen, Fußball und aufgehängter Wäsche an einem spanischen Strand. Die Regierung schweigt. Was die Fernsehsender nicht zeigen, zeigt X.
It’s only taken 2 weeks for third world immigrants to turn Ceuta into a sh*thole pic.twitter.com/q6N1zwSlL1
— Active Patriot (@ActivePatriotUK) August 16, 2026
Übersetzung von „X“: Es hat nur zwei Wochen gedauert, bis Einwanderer aus der Dritten Welt Ceuta in ein Drecksloch verwandelt haben.
Die Migranten haben zudem direkt am Strand von El Trampolín eine provisorische Moschee eingerichtet.
Inmigrantes CREAN una mezquita improvisada en la Playa de El trampolín (Ceuta) pic.twitter.com/VEyvpi0QFI
— Actualidad Noticias (@Actualidad_Pol) August 18, 2026
Übersetzung von „X“: Migranten richten am Strand „El Trampolín“ (Ceuta) eine provisorische Moschee ein
Während der gesamten Krise beharrten Sprecher der spanischen Regierung und ein Großteil der etablierten Medien darauf, dass die Migranten fast alle nach Marokko zurückgekehrt seien und dass eine „angemessene Normalität“ wiederhergestellt worden sei. Auch Stimmen aus dem linken Spektrum wiederholten diese Darstellung.
Die Realität vor Ort – dauerhaft wirkende Siedlungen, tägliche Proteste für Asyl und Einwohner, die zu viel Angst haben, ihre Töchter nach draußen zu lassen – zeigt etwas anderes.
Die Frauen von Ceuta stimmen mit den Füßen ab. Familien schicken ihre Kinder aufs Festland. Parks und Strände, die vor zwei Wochen noch den Einheimischen gehörten, gehören ihnen nun nicht mehr.
Die Agenda der offenen Grenzen, die eine spanische Enklave über Nacht in ein Lager der Dritten Welt verwandelt hat, wird von denselben Stimmen verteidigt, die behaupteten, das Problem habe sich bereits von selbst gelöst.
Wie viele europäische Städte müssen diesen Albtraum noch erdulden, bevor es zu sinnvollen Maßnahmen und Veränderungen kommt?
***